blog




  • Watch Online / «Volume 2. Histórias "Kálmán Miksáth: baixe fb2, leia online



    Sobre o livro: 1967 / Kálmán Mikszáth (1847–1910) é um dos escritores húngaros mais proeminentes dos séculos XIX e XX. O segundo volume das obras coletadas de Kalman Miksat inclui histórias escritas por ele nos anos 1890-1900: - “Pomba em uma gaiola” (1891) - “Propriedade à venda” (1894); Pishta!” (1895);― “Os Cavaleiros” (1897);– “As Belezas da Aldeia” (1901);– “Os Truques de Kalman Krudy” (1901);– “Quem vai superar quem” (1906);― “ Shipshiritsa” (1906). O período das histórias de Miksat “Estate for Sale”, “Don't Be Foolish, Pishta!”, “Cavaliers”, “Who Will Outrun Whom”, “Shipshiritsa” e “The Tricks of Kalman Krudi” é a segunda metade de século XIX. A história histórica “As Belezas da Aldeia” é dedicada à época do rei húngaro Matias Corvino (século XV). A história é baseada em lendas orais que existem no condado de Fogaras (Transilvânia), onde realmente existe uma aldeia chamada Selishte. A história “A Pomba na Gaiola” representa duas versões da mesma trama em prazos diferentes: a primeira, parte romântica, data de quatrocentos anos e foi escrita com leve ironia no espírito dos contos de Boccaccio; a segunda parte, satírica, que remonta à segunda metade do século XIX, segue o espírito do realismo. Todas as histórias, inclusive as satíricas, se distinguem pelo humor suave e bem-humorado característico de Miksat..